Centennial Museum Logo
rule
INDICE

Imágenes
Referencias

rule
quill pen image Diario del Desierto, 22 de febrero de 2001

Historia/Washington

El 22 de febrero es el cumpleaños de George Washington. Retrocedamos un poco en la historia y comparemos los acontecimientos relacionados con las colonias de los Estados Unidos y el suroeste español.

En 1776 los patriotas proclamaron la Declaración de Independencia de Gran Bretaña mientras los apaches resistían la invasión de sus tierras por los españoles. El rey de España, preocupado por la pérdida de colonizadores y militares, nombró a un general y le otorgó poder para proteger los intereses de la corona.

Pero tres años después los españoles se aliaron con Francia y Norteamérica en contra de Inglaterra, destinando ahora sus recursos a esta nueva campaña. Sin embargo, por el Tratado de Versalles, celebrado entre Inglaterra y los Estados Unidos en 1783, le fueron entregadas a la nueva nación todas las tierras inglesas desde los montes Apalaches hasta el río Misisipi, reteniendo España su soberanía al oeste del Misisipi.

En 1789, aquí en El Paso del Norte, a tan sólo seis semanas antes de que George Washington fuera electo como el primer presidente de los Estados Unidos, los españoles ordenaron que el Presidio de San Elizario fuera trasladado a 40 millas del río, a lo que hoy es su sitio actual con el fin de aumentar la seguridad en el área. pen and ink

 

Colaborador: Florence E. Schwein, Museo Centennial, Universidad de Texas en El Paso.

El Diario del Desierto es una coproducción del Museo Centennial y KTEP, Radio Nacional Pública en la Universidad de Texas en El Paso.

rule

mapa

Mapa de la región del Paso del Norte enseñando el Presidio de San Elizario (San Elizario se encuentra en el mapa) y la hacienda de los Tiburcios, en donde fue puesto el presidio. Mapa por José Cisneros, ©Texas Western Press, solamente se puede usar obteniendo permiso.

rule

Referencias

Hendricks, R., and W. H. Timmons. 1998. San Elizario: Spanish Presidio to Texas County Seat. Texas Western Press, El Paso, 157 pp.

Martinez, Oscar J. 1999. The Pass of The North. El Paso Community Foundation, El Paso, 24 pp.

Recursos del Web

rule

Traductores: Richard R. Ford y Genny Mooser.

Regrese arriba