Centennial Museum Logo
rule
rule
quill pen image

Diario del Desierto

Aves/Colibríes

rule

Alguna vez ha notado como las plumas del colibrí resplandecen y cambian de color a la luz del sol? Estos colores son tan brillantes y variados que casi no parecen reales. Aunque comprendemos los colores al estudiar cómo las plumas están hechas, los indígenas Acoma tienen un cuento más interesante para explicar este fenómeno.

De acuerdo a esta leyenda, el demonio del volcán perdió una apuesta que había hecho con los hijos del sol y así se volvió ciego. En su ira, revolvió la lava de la tierra, haciéndola fluir hacia el norte y el oeste. Muchas aves trataron de apagar el fuego pero no lo lograron y se quemaron las plumas. Cuando el colibrí hizo su intento, voló alrededor de las grandes aguas del norte, sur, oriente y poniente y las revolvió para poder apagar el fuego. Durante su vuelo el colibrí voló a través de un arco iris, del cual sus alas llevan ahora los colores. Así que la próxima vez que vea un colibrí, recuerde este don que el arco iris ha concedido a esta hermosa avecita.
pen and ink


rule

Colaborador: Scott M. Cutler, Museo Centennial, Universidad de Texas en El Paso.

El Diario del Desierto es una coproducción del Museo Centennial y KTEP, Radio Nacional Pública en la Universidad de Texas en El Paso.

rule

Rufus hummingbird

Colibrí Rufus, Fotografía por Lloyd G. Ingles. © Academia de Ciencias de California, 1999.

rule

Referencias

Tyler, Hamilton A. 1979. Pueblo Birds and Myths. University of Oklahoma Press, Norman, 308 págs.

Recursos del Web

rule

Traductores: Richard R. Ford y Genny Mooser.

Regrese arriba